2
贊同來自: jamtee 、diudiuxiong
只要規定中文名要以“有限公司”結尾，英文名要以“Limited”結尾。前面可以加各個國家的國別。我們當時注冊的時候是以“某某國際貿易有限公司”，英文名以是“XX INTERNATIONAL TRADING LIMITED”注冊，香港公司取名夠自由吧。
1
贊同來自: diudiuxiong
香港公司名稱要求：必需有英文名稱，或是中英文名稱，英文名稱必須以Limited結尾，中文名稱必須以有限公司結尾。
禁止名稱類型：容易讓人誤解與政府有任何關系的名稱。
需要申請核準才可以使用的名稱：Building society, Chamber of Commerce, co-operative, Kaifong, mass transit, municipal, savings, tourist association, trust, trustee, underground railway, bank, insurance, assurance, reinsurance, 等等
禁止名稱類型：容易讓人誤解與政府有任何關系的名稱。
需要申請核準才可以使用的名稱：Building society, Chamber of Commerce, co-operative, Kaifong, mass transit, municipal, savings, tourist association, trust, trustee, underground railway, bank, insurance, assurance, reinsurance, 等等
